अनिवार्य CUE 1 जनवरी 2027 से लागू हो रहा है: इस तारीख़ से स्पेन में पादप संरक्षण उपचारों को डिजिटल फ़ार्म नोटबुक (Cuaderno Digital de Explotación, CUE) में दर्ज करना होगा। कई किसान और तकनीशियन इसे एक और बोझ मानते हैं। BrioAgro Tech इसके उलट सोचती है: FarmLog के साथ किसान WhatsApp से रिकॉर्ड दर्ज करता है और सलाहकार को नियमों के पालन — और बेहतर प्रबंधन — के लिए सब कुछ व्यवस्थित रूप में मिलता है।
HortiDaily में प्रकाशित। यह साक्षात्कार गुरुवार, 1 अक्टूबर 2026 को HortiDaily.es में मौरिसियो गार्सिया के नाम से प्रकाशित हुआ, और अगले दिन इसके अंतरराष्ट्रीय अंग्रेज़ी संस्करण HortiDaily.com में। यहाँ हम इसे सारांश, समय-सीमा तालिका और अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों के साथ विस्तृत रूप में प्रस्तुत कर रहे हैं।
30 सेकंड में मुख्य बातें
- मुख्य तारीख़: स्पेन में डिजिटल फ़ार्म नोटबुक (CUE) में पादप संरक्षण उपचारों का डिजिटल रिकॉर्ड 1 जनवरी 2027 से अनिवार्य होगा।
- WhatsApp से फ़ील्ड नोटबुक: FarmLog के साथ किसान कोई भी कार्य संदेश, फ़ोटो या वॉइस नोट से बता सकता है, कोई नया ऐप सीखे बिना।
- सलाहकार डैशबोर्ड: तकनीशियन अपने सभी फ़ार्मों के रिकॉर्ड एक ही डैशबोर्ड से जाँचता, पूरा करता और मान्य करता है।
- बिल और डिलीवरी चालान: एक फ़ोटो काफ़ी है; FarmLog उत्पाद और मात्राएँ निकाल लेता है और मूल दस्तावेज़ को रिकॉर्ड के साथ सहेज लेता है।
- सरकारी प्रणालियों से जुड़ाव: यह REA (स्पेन का कृषि फ़ार्मों का सामान्य रजिस्टर) से डेटा आयात करता है और हर क्षेत्र के एकीकरण के अनुसार SIEX को भेजी जाने वाली जानकारी तैयार करता है। यह स्पेन के सभी 17 स्वायत्त समुदायों में चालू पहली डिजिटल फ़ील्ड नोटबुक है।
मजबूरी वाली नोटबुक से प्रबंधन के साधन तक
1 जनवरी 2027 से पादप संरक्षण उपचारों के लिए डिजिटल नोटबुक अनिवार्य होने के साथ, कई किसान और तकनीशियन कार्यों के रिकॉर्ड को एक और अतिरिक्त काम समझते हैं। BrioAgro का मानना है कि फ़ील्ड नोटबुक इसके बजाय एक प्रबंधन साधन बन सकती है।
कंपनी के निदेशक होसे लुइस बुस्तोस इसे इस तरह समझाते हैं:
“FarmLog के साथ फ़ील्ड नोटबुक बोझ नहीं रहती, बल्कि प्रबंधन का साधन बन जाती है। किसान कोई भी कार्य एक साधारण WhatsApp संदेश से, यहाँ तक कि आवाज़ से भी, दर्ज करता है, और सलाहकार के पास उसके सभी फ़ार्मों की अद्यतन जानकारी होती है — निगरानी, दस्तावेज़ीकरण और नियमों के पालन के लिए तैयार। डेटा दर्ज करने में कम समय, उसका उपयोग करने में ज़्यादा समय।”
होसे लुइस बुस्तोस, निदेशक, BrioAgro Tech
लेकिन वे चाहते हैं कि यह बात वही बताए जो इसे रोज़ इस्तेमाल करता है। इसलिए वे एनरिके हिमेनेज़ से बात करने का सुझाव देते हैं — एक कृषि इंजीनियर जो दस साल से ज़्यादा समय से अपने किसानों की फ़ील्ड नोटबुक संभाल रहे हैं और आज FarmLog के साथ काम करते हैं।
कृषि इंजीनियर और सलाहकार एनरिके हिमेनेज़ से बातचीत
फ़ील्ड नोटबुक को अक्सर बोझ क्यों माना जाता है?
क्योंकि सालों तक यह मुख्य रूप से कागज़ी काम रहा है: दिन के अंत में, जब किसान पहले से थका होता है, और कई बार कई दिन बाद, उपचार, खाद, सिंचाई या कटाई लिखना। डिजिटल रूप में जाने पर कई लोगों को डर है कि स्क्रीन के सामने और ज़्यादा काम होगा। और अगर रिकॉर्ड सिर्फ़ नियम पूरा करने के लिए है, तो स्वाभाविक है कि उसे बिना किसी लाभ वाली मजबूरी समझा जाए।
कई फ़ार्मों की नोटबुक रखने में आपका सबसे ज़्यादा समय किसमें जाता है?
यह पता लगाने में कि असल में क्या हुआ। एक किसान फ़ोन पर किसी कार्य की जानकारी देता है; दूसरा संदेश भेजता है; कोई बिल कई दिन बाद आता है। मुझे जानना होता है कि हर जानकारी किस प्लॉट की है और कुछ छूटा तो नहीं। जब जानकारी अपने फ़ार्म से जुड़ी होती है, तो मैं बातचीत और दस्तावेज़ों में कम खोजबीन करके रिकॉर्ड पूरे करने और जाँचने पर ध्यान दे पाता हूँ।
FarmLog से क्या बदलता है?
सोच। FarmLog एक डिजिटल नोटबुक है, लेकिन कोई साधारण नहीं: विचार है डेटा दर्ज करने से आगे बढ़कर उसका उपयोग करना। पादप संरक्षण उपचार, उर्वरक, सिंचाई, कटाई, भंडार और दस्तावेज़ हर प्लॉट से जुड़े रहते हैं, उनकी ट्रेसबिलिटी और इतिहास के साथ, और यह जानकारी सलाहकार के साथ साझा होती है।
“रिकॉर्ड अब ऐसी फ़ाइल नहीं रहता जो सिर्फ़ निरीक्षण के समय खोली जाए, बल्कि फ़ार्म के प्रबंधन का आधार बन जाता है।”
एनरिके हिमेनेज़, कृषि इंजीनियर
इस कार्यशैली में WhatsApp कैसे फ़िट होता है?
किसान खेत से ही संदेश, फ़ोटो या वॉइस नोट से किसी कार्य की जानकारी दे सकता है, बिना कोई नया ऐप सीखे। FarmLog उस जानकारी को ऐसे रिकॉर्ड में बदलता है जिन्हें जाँचा जा सकता है, और किसी संदेह की स्थिति के लिए मूल संदेश सहेजा रहता है।
मेरे लिए असली फ़र्क़ यही स्वचालन है: मैं वही चैनल इस्तेमाल करता हूँ जो किसान के साथ पहले से इस्तेमाल करता था, और बाद में ख़ुद डेटा भरने के लिए उसके पीछे लगे रहने की ज़रूरत बहुत कम हो जाती है। जाँच फिर भी ज़रूरी है: अगर तारीख़, प्लॉट या कार्य का कोई विवरण छूटा है, तो उसे पूरा करना होता है।
क्या आप उदाहरण दे सकते हैं कि यह रोज़मर्रा में कैसे मदद करता है?
एक किसान किसी प्लॉट पर उपचार करता है और WhatsApp पर FarmLog को वॉइस नोट भेजता है जिसमें तारीख़, प्लॉट, उत्पाद और डाली गई मात्रा बताता है। इस जानकारी से नोटबुक में रिकॉर्ड तैयार हो जाता है। प्रयोग के बाद अधिकतम 30 दिनों के भीतर मैं रिकॉर्ड जाँचता हूँ और अगर कोई जानकारी छूटी हो तो हम मिलकर उसे पूरा करते हैं। अगला उपचार तय करते समय हम देख सकते हैं कि पहले क्या और कब डाला गया था। इस तरह खेत से भेजी गई एक साधारण सूचना किसान को सलाह देने के लिए उपयोगी जानकारी बन जाती है।
किसान के अलावा नोटबुक में और कौन शामिल होता है?
हम सलाहकार: हम रिकॉर्ड जाँचते हैं, उपचार और उर्वरक की सिफ़ारिश करते हैं और फ़ार्मों की निगरानी करते हैं। सहकारी समितियों, SAT (कृषि प्रसंस्करण कंपनियों) या कृषि सेवा कंपनियों की तकनीकी टीमें भी उचित अनुमतियों के साथ शामिल हो सकती हैं। FarmLog इस काम को जोड़ता है: किसान जानकारी देता है, ज़्यादातर WhatsApp से, और हम तकनीकी डैशबोर्ड से उसे व्यवस्थित और मान्य करते हैं।
प्रशासन भी इसमें शामिल है: उपलब्ध क्षेत्रीय एकीकरण के अनुसार REA से डेटा आयात होता है और SIEX को भेजी जाने वाली जानकारी तैयार होती है। इस तरह CUE सलाह देने, कार्यों का दस्तावेज़ीकरण करने और प्रशासनिक आवश्यकताएँ पूरी करने के लिए जानकारी एक जगह रखता है, और किसान व सलाहकार के बीच तालमेल बनाए रखता है।
कई किसानों के साथ काम करने वाले सलाहकार को इससे क्या मिलता है?
यहीं इसका सबसे ज़्यादा असर दिखता है। मैं एक ही डैशबोर्ड से अलग-अलग फ़ार्म संभाल सकता हूँ, रिकॉर्ड जाँच सकता हूँ और हर किसान के सीज़न पर नज़र रख सकता हूँ। किसी दौरे से पहले मैं किए गए काम, दस्तावेज़ और लंबित मुद्दे देख लेता हूँ और बातचीत उन बातों पर केंद्रित करता हूँ जिन पर ध्यान देने की ज़रूरत है।
इसके अलावा, जब 2027 के लिए CAP (यूरोपीय संघ की साझा कृषि नीति) के आवेदन तैयार करने होंगे, मैं CUE से ज़रूरी रिकॉर्ड निकालूँगा और उन्हें REA के डेटा से मिलाऊँगा। सीज़न भर यह जानकारी व्यवस्थित और जाँची हुई रखने से यह काम पहले ही आसान हो जाता है: आख़िरी समय के सवाल घटते हैं, बार-बार दस्तावेज़ माँगने नहीं पड़ते और मैं सलाह देने में ज़्यादा समय लगा पाता हूँ।
रिकॉर्ड प्रबंधन के लिए उपयोगी जानकारी कब बनता है?
जब मैं किसी ठोस सवाल का जवाब देने के लिए उस पर लौट सकूँ। जैसे, कटाई से पहले कौन-सा उर्वरक दिया गया, आख़िरी सिंचाई कब दर्ज हुई या किसी फ़सल के लिए कौन-से उपचार दर्ज हैं। इतिहास देखने से सलाह को संदर्भ मिलता है। कृषि संबंधी निर्णय के लिए फिर भी तकनीकी समझ और फ़ार्म व फ़सल की जानकारी ज़रूरी है।
FarmLog बिलों और डिलीवरी चालानों में कैसे मदद करता है?
किसान बिल या डिलीवरी चालान की फ़ोटो भेज सकता है, और FarmLog अपने-आप ख़रीदे गए उत्पाद और उनकी मात्रा जैसी जानकारी निकाल लेता है। इससे हमें सारी जानकारी हाथ से दर्ज नहीं करनी पड़ती। मैं जाँचता हूँ कि डेटा सही है और सही फ़ार्म से जुड़ा है, ताकि ख़रीद और भंडार की समीक्षा हो सके। साथ ही, मूल दस्तावेज़ रिकॉर्ड के साथ सहेजा रहता है, ताकि संदेह होने पर उसे देखा जा सके।
2027 में अनिवार्य CUE के नियम क्या माँगते हैं
आज नियम क्या माँगते हैं?
फ़ार्मों को नियमों के अनुसार ज़रूरी रिकॉर्ड अद्यतन रखने होते हैं। उर्वरक के मामले में, बाध्य फ़ार्मों को हर प्रयोग अधिकतम एक महीने के भीतर दर्ज करना होता है। पादप संरक्षण उपचारों के लिए डिजिटल रिकॉर्ड 1 जनवरी 2027 से अनिवार्य होगा: हर प्रयोग बिना अनुचित देरी के दर्ज करना होगा, और अगर पहले कागज़ पर दर्ज किया गया हो, तो सामान्य नियम के रूप में उसे करने के अधिकतम 30 दिनों के भीतर इलेक्ट्रॉनिक रूप में दर्ज करना होगा।
बाक़ी प्रविष्टियों के लिए डिजिटल रूप स्वैच्छिक है, जब तक कोई विशेष बाध्यता न हो। CAP की अगली अवधि में उर्वरक और बाक़ी प्रविष्टियों को भी शामिल करने की योजना है। मेरी सलाह है कि कार्य होते ही उन्हें दर्ज करें और सलाहकार के साथ आवश्यकताओं और लागू अपवादों की समीक्षा करें।
| रिकॉर्ड का प्रकार | क्या आवश्यक है | समय-सीमा |
|---|---|---|
| पादप संरक्षण उपचार | 1 जनवरी 2027 से डिजिटल रिकॉर्ड अनिवार्य | बिना अनुचित देरी; कागज़ पर दर्ज होने पर अधिकतम 30 दिनों में इलेक्ट्रॉनिक रूप में (सामान्य नियम) |
| उर्वरक (बाध्य फ़ार्म) | हर प्रयोग दर्ज करना | अधिकतम एक महीना |
| बाक़ी प्रविष्टियाँ | डिजिटल रूप स्वैच्छिक, विशेष बाध्यता न होने पर | CAP की अगली अवधि में शामिल करने की योजना |
अधिक जानकारी के लिए हमारा लेख स्पेनिश किसानों के लिए CUE कब लागू होगा? (स्पेनिश में) देखें।
और डिजिटल नोटबुक तैयार करने में FarmLog कैसे मदद करता है?
रिकॉर्ड अद्यतन रखना और उनके दस्तावेज़ सहेजना डिजिटल फ़ार्म नोटबुक, यानी CUE, को तैयार करना और जाँचना आसान बनाता है। किसान और सलाहकार अपनी-अपनी पहुँच अनुमतियों के साथ एक ही जानकारी पर काम कर सकते हैं। यह व्यवस्था लागू प्रक्रियाओं के अनुसार प्रशासन को भेजा जाने वाला डेटा तैयार करने में भी मदद करती है।
आगे क्या और शुरुआत कैसे करें
यह साधन किस दिशा में विकसित हो सकता है?
सिंचाई और फ़सल निगरानी प्रणालियों के साथ एकीकरण की ओर। BrioAgro सेंसर और सिंचाई पर भी काम करती है, और उस डेटा का कुछ हिस्सा बिना किसी के लिखे सीधे नोटबुक तक पहुँच सकता है। यह निकट भविष्य की दिशा है जो उसी लक्ष्य की ओर जाती है।
“रिकॉर्ड करने में कम समय, और निर्णय लेने व संसाधनों का बेहतर उपयोग करने में ज़्यादा समय।”
एनरिके हिमेनेज़, कृषि इंजीनियर
क्या किसान को अपने काम करने का तरीक़ा बदलना होगा?
नहीं, और यही सबसे अहम है। FarmLog उसी तरीक़े के अनुसार ढलता है जिससे किसान पहले से जानकारी देता और दर्ज करता है, ख़ासकर WhatsApp से। उसे कोई जटिल सॉफ़्टवेयर सीखने की ज़रूरत नहीं: वह बस बता सकता है कि उसने क्या किया, जैसे वह अपने तकनीशियन को पहले से बताता है। साथ ही, जो किसान डिजिटल साधनों में ज़्यादा सहज हैं, वे अपने डैशबोर्ड से फ़ार्म की जानकारी सीधे देख और संभाल सकते हैं।
कम समय वाले किसान को आप शुरुआत कैसे करने की सलाह देंगे?
एक सरल दिनचर्या से:
- REA का डेटा आयात करें या फ़ार्म की बुनियादी जानकारी पूरी करें।
- रोज़ खेत से किए गए काम की जानकारी दें।
- अपने तकनीशियन के साथ रिकॉर्ड की समीक्षा करें।
सारी आदतें एक साथ बदलने की ज़रूरत नहीं है। कुछ हफ़्तों बाद वह देख पाएगा कि नोटबुक अद्यतन रखने में कितना समय लगता है, कौन-सी जानकारी छूटी है और इतिहास देखकर कौन-से सवाल हल हो सकते हैं। इस तरह वह रोज़मर्रा के काम में इसकी उपयोगिता का आकलन कर सकेगा।
FarmLog तक पहुँच
- तकनीशियन और सलाहकार: admin.farmlog.brioagro.com — सभी फ़ार्म एक ही डैशबोर्ड से। पहला लाइसेंस मुफ़्त और मात्रा के अनुसार छूट।
- किसान: farmlog.brioagro.com — अपने-आप भरने वाली फ़ील्ड नोटबुक, 15 दिन के मुफ़्त ट्रायल के साथ।
CUE और FarmLog के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
पादप संरक्षण उपचारों के लिए CUE कब से अनिवार्य है?
1 जनवरी 2027 से। हर प्रयोग बिना अनुचित देरी के दर्ज करना होगा, और अगर पहले कागज़ पर दर्ज किया गया हो, तो सामान्य नियम के रूप में अधिकतम 30 दिनों में इलेक्ट्रॉनिक रूप में दर्ज करना होगा।
क्या फ़ील्ड नोटबुक WhatsApp से भरी जा सकती है?
हाँ। FarmLog के साथ किसान WhatsApp पर संदेश, फ़ोटो या वॉइस नोट भेजता है; FarmLog उसे नोटबुक रिकॉर्ड में बदलता है, जिन्हें सलाहकार जाँचता और मान्य करता है, और मूल संदेश सहेजा रहता है।
क्या FarmLog कई फ़ार्म संभालने वाले सलाहकारों के लिए उपयुक्त है?
हाँ। सलाहकार डैशबोर्ड सभी फ़ार्मों को एक जगह लाता है और रिकॉर्ड जाँचने, उपचार व उर्वरक की सिफ़ारिश करने और हर किसान के सीज़न पर नज़र रखने देता है। सहकारी समितियाँ, SAT और कृषि सेवा कंपनियाँ भी अपनी अनुमतियों के साथ इसमें काम कर सकती हैं।
क्या FarmLog REA और SIEX से जुड़ा है?
हाँ। यह REA का डेटा आयात करता है और हर स्वायत्त समुदाय में उपलब्ध एकीकरण के अनुसार SIEX को भेजी जाने वाली जानकारी तैयार करता है। FarmLog स्पेन के सभी 17 स्वायत्त समुदायों में चालू पहली डिजिटल फ़ील्ड नोटबुक है।
स्रोत: HortiDaily.es में 1 अक्टूबर 2026 और HortiDaily.com में 2 अक्टूबर 2026 को प्रकाशित साक्षात्कार। फ़ोटो: © BrioAgro।