Wie das digitale Betriebsheft in La Rioja funktioniert
In La Rioja trat das regionale Betriebsregister (REA) am 1. Juli 2023 in Kraft und enthält die allgemeinen Informationen des landwirtschaftlichen Betriebs und seiner Produktionseinheiten. Das REA und das Betriebsheft werden in der Anwendung SGA der Regierung von La Rioja im Bereich „Mis explotaciones › Cuadernos de explotación“ (Meine Betriebe › Betriebshefte) verwaltet.
Wenn ein Inhaber eine Stelle autorisiert, muss diese die Autorisierung im Autorisierungsregister von SGA anmelden. Wenn die Stelle ein kommerzielles Betriebsheft verwendet, muss sie dieses im Bereich der zugelassenen Stellen mit kommerziellem CUE (obligatorisches digitales Betriebsheft in Spanien) identifizieren. Die Autorisierungen können jährlich, für mehrere Saisons oder unbefristet gelten.
Weitere Informationen auf der Website der Regierung von La Rioja über den Zugang von Stellen zum REA und zum CUE (auf Spanisch).
Was Sie tun müssen
- Überprüfen Sie die Daten Ihres landwirtschaftlichen Betriebs im REA.
- Unterzeichnen Sie die von SGA generierte Autorisierung, wenn eine Stelle Ihr Betriebsheft verwalten soll.
- Wenn Sie eine Stelle sind, registrieren Sie sich als zugelassen und geben Sie das von Ihnen genutzte kommerzielle Betriebsheft an.
Fristen, die Sie beachten sollten
- Pflanzenschutzmaßnahmen: Ab dem 1. Januar 2027 müssen die Aufzeichnungen in ganz Spanien in elektronischer Form geführt werden. Im Jahr 2026 ist die Papierform noch zulässig (Königliches Dekret 1039/2025 zur Änderung des RD 1311/2012).
- Vollständiges digitales Betriebsheft (CUE): Vorerst ist es freiwillig. Es wird mit der nächsten Förderperiode der PAC für landwirtschaftliche Betriebe mit mehr als 30 ha, mehr als 5 ha Bewässerungsfläche oder mehr als 0,1 ha Gewächshaus obligatorisch (Königliches Dekret 34/2025).
Farmlog in La Rioja
Weinberge und Getreide nehmen den größten Teil der Fläche in La Rioja ein, gefolgt von Obstbäumen, Gemüsekulturen, Olivenhainen sowie dem Anbau von Champignons und Pilzen. Um eine Weinbausaison zu verfolgen, ist es ratsam, die Pflegemaßnahmen, Anwendungen und Dokumente zusammenzuhalten. Farmlog verknüpft jede Aktivität mit dem entsprechenden Schlag und der Kultur und bereitet das Betriebsheft zur Überprüfung vor. Danach wird das Betriebsheft gemäß dem System der Autonomen Gemeinschaft übermittelt oder exportiert, und auf dem Synchronisierungsbildschirm sehen Sie, was gesendet wurde, was fehlt und den Grund für eine eventuelle Ablehnung.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Ersetzt das Betriebsheft die Weinbaumeldungen?
Nein. Das Betriebsheft und die Meldungen des Weinbausektors sind unterschiedliche Verpflichtungen. Überprüfen Sie, was jedes Verfahren erfordert.
Wie lange ist die Autorisierung für meine Stelle gültig?
In La Rioja kann sie jährlich, für mehrere Saisons oder unbefristet sein, je nachdem, welche Art in SGA unterzeichnet wird.
Wie melde ich mich bei SGA an?
Mit Benutzername und Passwort (CIP), Cl@ve oder digitalem Zertifikat/DNIe, gemäß den Zugangsleitfäden der Regierung von La Rioja.
