Wie die digitale Schlagkartei in Navarra funktioniert

In der Foralgemeinschaft ist das Register das Registro de Explotaciones Agrarias de Navarra (REAN). Innerhalb des Ministeriums für ländliche Entwicklung und Umwelt obliegen die Kontrolle der digitalen Schlagkartei und die Verbindung zu den kommerziellen Schlagkarteien der Abteilung für pflanzliche Erzeugung und Pflanzengesundheit sowie ihren Unterabteilungen.

Die Unternehmen, die kommerzielle Schlagkarteien entwickeln, die zugelassenen oder verwaltenden Stellen sowie die Vollmachten der Inhaber werden im Portal pac.navarra.es registriert, und die kommerziellen Schlagkarteien werden über die zentrale Schnittstelle der Regierung von Navarra übermittelt. INTIA, das öffentliche landwirtschaftliche Beratungsunternehmen, bietet Schulungen zur Schlagkartei an.

Weitere Informationen auf der FEGA-Website mit den Zugängen der einzelnen Autonomen Gemeinschaften (auf Spanisch).

Was Sie tun müssen

  • Den im REAN gemeldeten landwirtschaftlichen Betrieb aufrechterhalten (mit dem Sammelantrag der PAC oder dem Registrierungsverfahren).
  • Wenn Sie mit einem Beratungsbüro oder einer Genossenschaft zusammenarbeiten, bevollmächtigen Sie diese zur Verwaltung Ihrer Schlagkartei.
  • Wenn Sie eine Einrichtung sind, registrieren Sie sich als zugelassene Stelle und erfassen Sie die Vollmachten Ihrer Inhaber.

Fristen, die Sie beachten sollten

  • Pflanzenschutzmaßnahmen: Ab dem 1. Januar 2027 müssen die Aufzeichnungen in ganz Spanien in elektronischer Form geführt werden. Im Jahr 2026 ist die Papierform noch zulässig (Königliches Dekret 1039/2025 zur Änderung des RD 1311/2012).
  • Vollständiges digitales Betriebsheft (CUE (obligatorisches digitales Betriebsheft in Spanien)): Vorerst ist es freiwillig. Es wird mit der nächsten Förderperiode der PAC für landwirtschaftliche Betriebe mit mehr als 30 ha, mehr als 5 ha Bewässerungsfläche oder mehr als 0,1 ha Gewächshaus obligatorisch (Königliches Dekret 34/2025).

Farmlog in Navarra

Weizen und Gerste, Weinberge, Gemüsekulturen wie Spargel, Artischocken oder Paprika, Mais, Raps und Sonnenblumen: Viele Fachberater in Navarra betreuen gleichzeitig sehr unterschiedliche landwirtschaftliche Betriebe. Farmlog ermöglicht es, mehrere Betriebe zu verwalten, das aktive Konto zu überprüfen und das Ergebnis jeder Maßnahme zu verfolgen. Danach wird die Schlagkartei entsprechend dem System der Autonomen Gemeinschaft übermittelt oder exportiert, und auf dem Synchronisierungsbildschirm sehen Sie, was gesendet wurde, was fehlt und den Grund für eine eventuelle Ablehnung.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Kann ich Kunden aus Navarra und anderen Autonomen Gemeinschaften betreuen?

Ja. Farmlog organisiert das gesamte Portfolio, aber jeder landwirtschaftliche Betrieb behält seine Vollmacht und seine Kommunikation mit dem System seiner Autonomen Gemeinschaft bei.

Wo registriert sich eine zugelassene Stelle?

Im Portal pac.navarra.es, das der FEGA für Softwareunternehmen, zugelassene Stellen und die Registrierung von Vollmachten vorgibt.

Wer kann mich in der digitalen Schlagkartei schulen?

INTIA organisiert Schulungen zur Schlagkartei. In der Demo von Farmlog zeigen wir Ihnen außerdem den Ablauf der Aufzeichnung und Überprüfung mit Ihren eigenen Kulturen.

Möchten Sie es für Ihren landwirtschaftlichen Betrieb sehen? Fordern Sie eine Demo an und wir zeigen Ihnen den kompletten Ablauf in Navarra: von der WhatsApp-Nachricht bis zur überprüften Aufzeichnung, bereit zur Übermittlung oder zum Export.