Comment fonctionne le cahier numérique dans les Asturies
Dans la Principauté des Asturies, le registre régional des exploitations agricoles (REA) dépend du Ministère régional du Milieu rural et de la Politique agraire. Il remplace l'ancien REGEPA et a été alimenté avec les données de la PAC 2024, du REGEPA 2023 et des demandes des titulaires eux-mêmes.
Le REA ainsi que le cahier de l'Administration se consultent dans l'application SGA. Si vous préférez un cahier commercial, il doit être préalablement autorisé par l'Administration : la Principauté publie la liste des entreprises autorisées à développer un CUE commercial.
Plus d'informations sur la page de la Principauté concernant le REA et le cahier numérique (en espagnol).
Ce que vous devez faire
- Vérifier dans SGA que les données de votre exploitation dans le REA sont correctes.
- Vous connecter vous-même ou autoriser une entité collaboratrice, qui y accède avec son certificat.
- Si vous choisissez un cahier commercial, vérifier que l'entreprise figure sur la liste officielle des entreprises autorisées.
Les échéances à garder à l'esprit
- Traitements phytosanitaires : à partir du 1er janvier 2027, le registre doit être tenu au format électronique dans toute l'Espagne. En 2026, le format papier est encore accepté (décret royal 1039/2025, qui modifie le RD 1311/2012).
- Cahier numérique complet (CUE) : pour l'instant, il est facultatif. Il deviendra obligatoire avec la prochaine période de la PAC pour les exploitations de plus de 30 ha, de plus de 5 ha irrigués ou de plus de 0,1 ha de serre (décret royal 34/2025).
Farmlog dans les Asturies
L'agriculture asturienne s'articule en grande partie autour du fourrage pour les bovins : prairies, ray-grass et maïs fourrager, ainsi que le pommier à cidre, le kiwi ou la fève. Ce sont des exploitations avec de nombreuses petites parcelles, où donner des noms de travail aux propriétés agricoles aide à ne pas se tromper. Farmlog conserve le lien avec les références officielles de chaque parcelle et enregistre les fertilisations, les traitements et les façons culturales avec leur date et leur surface. Ensuite, le cahier est communiqué ou exporté selon le système de la communauté autonome, et sur l'écran de synchronisation, vous voyez ce qui est envoyé, ce qui manque et le motif de tout rejet. Farmlog couvre la partie agricole de l'exploitation ; ce n'est pas un logiciel de gestion de l'élevage.
Foire aux questions (FAQ)
Puis-je utiliser n'importe quel cahier commercial dans les Asturies ?
Seulement ceux qui sont autorisés par l'Administration. Avant de choisir, consultez la liste officielle des entreprises autorisées pour le CUE commercial.
Dois-je enregistrer la fertilisation des prairies ?
Les fertilisations font partie du cahier. Notez le produit, la quantité, les dates et la parcelle ; Farmlog conserve également le bon de livraison ou la facture du produit.
Farmlog est-il utile pour l'élevage ?
Non. Farmlog se concentre sur l'activité agricole : parcelles, cultures, traitements, fertilisations et façons culturales.
