Comment fonctionne le cahier numérique au Pays basque
En Euskadi, la politique agricole relève du Département de l'Alimentation, du Développement rural, de l'Agriculture et de la Pêche du Gouvernement basque, par l'intermédiaire de sa Direction de l'Agriculture et de l'Élevage, tandis que les députations forales d'Álava, de Biscaye et du Guipuscoa gèrent le registre des exploitations de leur territoire.
Le Gouvernement basque propose gratuitement son propre cahier numérique (le CUE de l'Administration), avec le support technique de HAZI. Ceux qui préfèrent un cahier commercial peuvent l'utiliser : les entreprises qui les développent s'inscrivent dans un registre des cahiers commerciaux et les entités qui les gèrent communiquent la liste des titulaires qu'elles accompagnent. Cela est régi par la Résolution du 18 juillet 2023 du directeur de l'Agriculture et de l'Élevage, modifiée en novembre 2025.
Plus d'informations sur la page du Gouvernement basque concernant le cahier numérique (en espagnol).
Ce que vous devez faire
- Avoir l'exploitation agricole inscrite au registre des exploitations de votre territoire historique.
- Choisir entre le cahier de l'Administration ou un cahier commercial enregistré.
- Si vous utilisez un cahier commercial, autoriser l'entreprise ou l'entité qui le gère sur le portail électronique.
Les échéances à garder à l'esprit
- Traitements phytosanitaires : à partir du 1er janvier 2027, le registre doit être tenu au format électronique dans toute l'Espagne. En 2026, le format papier est encore accepté (décret royal 1039/2025, qui modifie le RD 1311/2012).
- Cahier numérique complet (CUE) : pour l'instant, il est facultatif. Il deviendra obligatoire avec la prochaine période de la PAC pour les exploitations de plus de 30 ha, de plus de 5 ha irrigués ou de plus de 0,1 ha de serre (décret royal 34/2025).
Farmlog au Pays basque
La majeure partie de l'agriculture basque se trouve en Álava : céréales, pommes de terre, betteraves et le vignoble de la Rioja Alavesa, auxquels s'ajoutent le txakoli et les cultures maraîchères en Biscaye et au Guipuscoa. Avant d'envoyer une intervention, il convient que les parcelles, les cultures et les données professionnelles soient cohérentes ; Farmlog indique ce qu'il manque avant de communiquer. Ensuite, le cahier est communiqué ou exporté selon le système de la communauté autonome, et sur l'écran de synchronisation, vous voyez ce qui est envoyé, ce qu'il manque et le motif de tout rejet.
Foire aux questions (FAQ)
Qu'est-ce qui est obligatoire en Euskadi ?
Selon le Gouvernement basque, l'obligation se limite pour l'instant au registre numérique des traitements phytosanitaires à partir du 1er janvier 2027 ; en 2026, il est possible de continuer sur papier.
Les mêmes instructions d'accès que dans une autre communauté autonome sont-elles valables ?
Il ne faut pas le tenir pour acquis. Utilisez la procédure du portail basque et vérifiez l'autorisation de votre exploitation agricole.
Qui tient le registre des exploitations ?
Les députations forales, chacune sur son territoire. Le Gouvernement basque coordonne le cahier numérique et les registres des cahiers commerciaux.
