Como funciona o caderno digital nas Astúrias

No Principado das Astúrias, o registo autonómico de explorações agrícolas (REA) depende da Consejería de Medio Rural y Política Agraria. Substitui o antigo REGEPA e foi carregado com os dados da PAC 2024, do REGEPA 2023 e dos pedidos dos próprios titulares.

Tanto o REA como o caderno da Administração são consultados na aplicação SGA. Se preferir um caderno comercial, este tem de estar previamente autorizado pela Administração: o Principado publica a lista de empresas autorizadas para desenvolver um CUE comercial.

Mais informações na página do Principado sobre o REA e o caderno digital (em espanhol).

O que tem de fazer

  • Verificar no SGA se os dados da sua exploração no REA estão corretos.
  • Aceder por si próprio ou autorizar uma entidade colaboradora, que acede com o seu certificado.
  • Se escolher um caderno comercial, confirmar se a empresa consta na lista oficial de autorizadas.

Prazos que convém ter presentes

  • Tratamentos fitossanitários: a partir de 1 de janeiro de 2027, o registo tem de ser feito em formato eletrónico em toda a Espanha. Durante 2026 ainda se admite o papel (Real Decreto 1039/2025, que altera o RD 1311/2012).
  • Caderno digital completo (CUE): por agora é voluntário. Será obrigatório com o próximo período da PAC para as explorações com mais de 30 ha, mais de 5 ha de regadio ou mais de 0,1 ha de estufa (Real Decreto 34/2025).

Farmlog nas Astúrias

A agricultura asturiana gira em grande parte em torno da forragem para o gado bovino: prados, azevém e milho forrageiro, juntamente com a macieira de sidra, o kiwi ou a fava. São explorações com muitas parcelas pequenas, onde dar nomes de trabalho às propriedades agrícolas ajuda a não cometer erros. O Farmlog conserva a relação com as referências oficiais de cada parcela e regista adubações, tratamentos e operações com a sua data e superfície. Depois, o caderno é comunicado ou exportado segundo o sistema da comunidade, e no ecrã de sincronização vê o que foi enviado, o que falta e o motivo de qualquer rejeição. O Farmlog cobre a parte agrícola da exploração; não é um programa de gestão pecuária.

Perguntas frequentes (FAQ)

Posso usar qualquer caderno comercial nas Astúrias?

Apenas os que estejam autorizados pela Administração. Antes de escolher, consulte a lista oficial de empresas autorizadas para o CUE comercial.

Tenho de registar a adubação dos prados?

As fertilizações fazem parte do caderno. Anote o produto, a quantidade, as datas e a parcela; o Farmlog guarda ainda a guia de remessa ou a fatura do produto.

O Farmlog serve para o gado?

Não. O Farmlog centra-se na atividade agrícola: parcelas, culturas, tratamentos, adubações e operações.

Quer ver como funciona com a sua exploração? Peça uma demonstração e mostramos-lhe o percurso completo nas Astúrias: da mensagem de WhatsApp ao registo revisto, pronto para comunicar ou exportar.