Tradução disponibilizada apenas a título informativo. Em caso de divergência, prevalece a versão em espanhol.

Um Cookie é um ficheiro que é descarregado para o seu computador quando acede a determinados websites. Os cookies permitem a um website, entre outras coisas, armazenar e recuperar informação sobre os hábitos de navegação de um utilizador ou do seu computador e, dependendo da informação que contenham e da forma como utilizam o seu computador, podem ser utilizados para reconhecer o utilizador. O navegador do utilizador armazena os cookies no disco rígido, ocupando um espaço mínimo de memória e sem danificar o computador. Os cookies não contêm qualquer informação pessoal específica e a maioria deles é eliminada do disco rígido no final da sessão do navegador (os chamados cookies de sessão).

A maioria dos navegadores aceita os cookies de forma padrão e, independentemente dos mesmos, permite ou impede os cookies temporários ou armazenados nas configurações de segurança.

Sem o seu consentimento expresso, ao ativar os cookies no seu navegador, não associará os dados armazenados nos cookies aos seus dados pessoais fornecidos no registo ou na compra.

Que tipos de cookies utiliza este website?

  • Cookies técnicos: São aqueles que permitem ao utilizador navegar por um website, plataforma ou aplicação e utilizar as diferentes opções ou serviços aí existentes, como, por exemplo, controlar o tráfego e a comunicação de dados, identificar a sessão, aceder a áreas de acesso restrito, recordar os elementos que compõem uma encomenda, realizar o processo de compra de uma encomenda, realizar o pedido de inscrição ou participação num evento, utilizar elementos de segurança durante a navegação, armazenar conteúdos para a difusão de vídeo ou som ou partilhar conteúdos através de redes sociais.
  • Cookies de personalização: São aqueles que permitem ao utilizador aceder ao serviço com algumas características gerais predefinidas em função de uma série de critérios no terminal do utilizador, como o idioma, o tipo de navegador através do qual o utilizador acede ao serviço, a configuração regional a partir da qual o utilizador acede ao serviço, etc.
  • Cookies de análise: São aqueles que, tratados por nós ou por terceiros, permitem quantificar o número de utilizadores e, assim, realizar a medição e a análise estatística da utilização que os utilizadores fazem do serviço oferecido. Para tal, analisa-se a sua navegação no nosso website com o objetivo de melhorar os produtos ou serviços que lhe oferecemos.

Em particular, este website utiliza o Google Analytics, um serviço analítico de web prestado pela Google, Inc., com sede nos Estados Unidos, em 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043. Para a prestação destes serviços são utilizados cookies que recolhem informação, incluindo o endereço IP do utilizador, que será transmitida, processada e armazenada pela Google nos termos estabelecidos na página web Google.com. Isto inclui a possível transmissão da referida informação a terceiros por imperativo legal ou quando esses terceiros processem a informação por conta da Google.

Ao utilizar este website, o utilizador aceita expressamente o processamento da informação recolhida da forma e para os fins anteriormente mencionados. Da mesma forma, reconhece a possibilidade de rejeitar a utilização de cookies mediante a seleção da configuração apropriada no seu navegador. No entanto, esta opção de bloqueio de cookies no seu navegador pode não lhe permitir utilizar plenamente todas as funcionalidades do website.

Pode permitir, bloquear ou eliminar os cookies instalados no seu computador configurando as opções do navegador instalado no seu computador:

Se tiver alguma dúvida sobre esta política de cookies, pode entrar em contacto connosco através dos meios publicados neste website.